Daiichi HR Solutions Delhi/NCR : Freelance Japanese Translator

[Admin]

Daiichi HR Solutions Pvt Ltd

Keywords: Japanese Translation, JLPT

Designation: Freelance Japanese Language Experts/ Translators/ Trainers.
Experience: 3 - 5 Years
Location: Delhi/NCR
Compensation:
Based on assignment
Education: UG - Any Graduate - Any Specialization
PG - Other
Industry Type: Banking/Financial Services/Broking
Functional Area: Teaching, Education
Posted Date: 30 Oct 2008

Job Description
Daiichi HR Solutions seeks freelance Japanese language experts for translation projects from Japanese to English and English to Japanese. The assignment entails quality translation from Japanese to English, English to Japanese. The incumbents should also be able to design, conduct and deliver Japanese language and cultural training at client's site.

Desired Candidate Profile
The incumbents should have cleared at least JLPT Level 2 and above and must have experience in quality translation from Japanese to English. Since this is going to be projects from Japan, dedication, quality, timeliness, punctuality are pre- requisites. Candidates who have previous experience in conduting training programs will be prefered.

Company Profile
Daiichi HR Solutions is an Indo- Japanese HR Management venture, focused on providing optimum and timely human resources solutions to the organizations working in Japanese and Asia Pacific market- having either its operations in Japan or have offshore projects from Japan. The very basis of foundation of Daiichi HR has been to support and facilitate the organizations and companies to attain, train and retain people who matter the most- people with Japanese language skills and cross cultural awareness of Japan.

Daiichi HR was founded with a vision and mission to facilitate the smooth transition of manpower in different sectors and domains. Its main objectives are as follows:

1. Provide a launch pad to companies wishing to enter Japanese market with right kind of people with desired skill sets and experience.
2. Facilitate resourcing and recruitment of bilingual candidates already working in Japan, headhunt and source the right blend of people with required skill sets.
3. Extending HR Solutions support to manage onsite employees.
4. Cross Cultural and Soft Skills training to enable and prepare people to work in Japan.

Executive Name: Director

Address:
Daiichi HR Solutions Pvt Ltd
New Delhi
New Delhi,Delhi,INDIA 110017

Email Address: financejobs@gmail.com

Telephone: 91-11-30627575

Reference ID:
Daiichi HR/Japanese Translators & Trainers- Japan/ 2008

[Guest]

Dear Sir/Madam,

I am Aditi Sharma working with Japanese MNC since 7th march,2007 till date.
i am handling the japanese clients and the administration department.
I have cleared JLPT Level 3.
Kindly revert if there is some opening for me.

Thanking You,

Regards
Aditi Sharma
Mobile : 9891084501

[Guest]

Dear Sir/ Madam

My name is Mamta Ahuja. I have done my Bachelors in Social Science and public administration and Masters in International cooperation policy from Japan. I have studied in Japan for 6 and a half years.

During that I have also won Best Japanese speaker award. I would like to apply for a job in India. I am currently in Japan.

Kindly requested to guide me on this.

Regards
Mamta

[Guest]

Hi sir, this is yogesh negi a japanese language job seeker.
I have done advance diploma in japanese language from East Asian Studies (D.U).
I have cleared JLPT level 3.
If I fulfull all of your requiremets then please do the needfull. Thank you

Regards
Yogesh Negi
9213635998

[Guest]

Dear Sir/ Madam

My name is Mamta Ahuja. I have done my Bachelors in Social Science and public administration and Masters in International cooperation policy from Japan. I have studied in Japan for 6 and a half years.

During that I have also won Best Japanese speaker award. I would like to apply for a job in India. I am currently in Japan.

Kindly requested to guide me on this.

Regards
Mamta

Mamta

Please get in touch with me - I have an exiting opportunity that I would like to present you, in which you could use your Japanese skills.

Punit Majithia

[praviiii]

Hi Mamta

we are looking for japanese translators if you have interested please send an email to praviiii AT gmail.com

[Guest]

Can you do translation work from Japanese to English

We have work for a company who can deliver work with very good quality
MAIL me on harsh.dimri AT gmail.com

Mb:9873151211

[Guest]

HI

Can you help me out i worked in japanese companys almost 3 years as a Admin/Expatirate exe seeking job in japanese company only either in delhi ncr or in neemrana/dharuhera

can you suggest me

thanks
pawan
9654055505

[Guest]

Hello, everybody.

I have completed Graduation in Japanese language and literature, and right now pursuing Masters in the same.
I have cleared JLPT level 2 exams and hoping for Level 1 this year.
I would like to work as a freelancer for Japanese language translation and interpretation in Delhi NCR.
If there's any related project please let me know.

Regards

Deepak Singh
Mob: 9999891685

[Praveen Popli]

Hi,

I am Praveen Popli currently working in American Express as a Japanese Language Expert. I have cleared JLPT level 2 and I also have working experience in Japan for around 4 and half years. Hence I have good exposure to Japan Culture and I am looking for some freelanuce Japanese translation work to enhance my Japanese translation skills.

My Mobile No. 9818104702 and my mail id is [EMAIL="popli14 AT yahoo.co.in"]popli14 AT yahoo.co.in .

Please if you can contact me in case you come across any translation assignment suitable for me.

Thanks and Regards...........Praveen

[Guest]

Respected sir/madam,
I am interested in your organisation to work as a translator or freelancer. I have 1.5 years experience in translation service and passed JLPT Exams and also willing to upgrade my japanese language skills.
I am waiting for your response so that i can send my detailed resume to you.
Thank you.

[Guest]

Respected sir/madam,
I am interested in your organisation to work as a translator or freelancer. I have 1.5 years experience in translation service and passed JLPT Exams and also willing to upgrade my japanese language skills.
I am waiting for your response so that i can send my detailed resume to you.
Thank you.

Email- onkar.shahane AT gmail.com
contact no. +919975614805/+919028341124

[Guest Poster]

Hiiiiii,
I am Prachi Maitra from Pune, a japanese translator job seeker.
I have passed Sankyu (JLPT 3) and now preparing for Nikyu.
It would be really appreciating if i get a chance to work with your organisation where i can contribute my best.

Looking forward for your reply.

My mail id:- prachimaitra7 AT gmail.com

[Jyoti Pandey]

Hi Everybody!

This is Jyoti. I have completed my JLPT3 with 80% in 2008 and appeared for JLPT2 in 2009. Presently working in Hitachi Zosen Fukui Corporation, Gurgaon as a japanese cordinator. If there is any opportunity in Japanese language field.

Expecting your kind Patronage.

Thanks & Regards

Jyoti
jyoti741989 AT gmail.com

[sudhir sharan sinha]

Sir,
I have cleared JLPT 3 with 78.25% and appeared in JLPT 2 in last year .I have
6 month freelancing experience .I f there is any opening in Daiichi please get
touch with me.
Regards:
sudhir sharan sinha
+91-9891635290
+91-9868746065

[Guest Poster]

Hi,

I am Priyanka Khattar with JLPT 2 cleared recently in first attempt with 72%. I am a fresher and looking for an opportunity to prove my Japanese aptitude.

Regards,
Priyanka

[Atika Gupta]

Respected Sir/Madam,

My name is Atika Gupta , a gradute from Japanese University (2002-2006). I did my major in Bachelor of Business Administration. I am achiever of many awards and scholarships from Japanese govt., including President Award for best student of the batch. I also have experience of working with japanese Company for about 2 years.

Right now I am looking for a job which can help me to enhance my Japanese skills.
If there is any Jap. job oppportunity, please kindly contact me.

Yours Truely,
Atika Gupta
omsairam4 AT yahoo.com

[Guest Poster]

Hi!
I am Rakhi Joshi. i have two yr part time diploma in Japanese language from DU and i hav also cleared JLPT level 3...going to appear for N-3 in July. I don't have any work experience yet. But i would like to have some exposure so that I can have a good command over the language. If I fulfill your requirements then kindly do the needful.

Regards,
Rakhi Joshi

[Guest]

Dear Sir/Madam,

My name is Ninad Joshi. I have a BE in Electronics Engineering from Mumbai University and a Masters in Finance from Illinois Institute of Technology, Chicago, USA.
I have passed JLPT Level 2 and have scored (275/400) in Level 1. I took the 4 levels in 4 consecutive years.
I have experience working in Japanese-English translation projects with I-Flex India (now Oracle). I had translated the Aozora Bank website from Japanese to English for I-Flex.

If you have any opportunities that are suited to my profile, please contact me at -

ninadjoshi123 AT gmail.com

[Guest]

Dear Sir,
This is kumaravel from Chennai - India , i have 5+ years of experience as Java/J2EE - software developer in Financial domain(Securities Trading - Backoffice System) , Banking domain and Telecom domain.

I have On-site work experience in Japan .
I am a Sun Certified professional (Java 1.5).
Also i am a Japanese language JLPT Level3 certified professional.
And ability to communicate in Japanese language.
Now pursuing JLPT Level-2 (N2)

Also have work experience in JAVA Applications with Linux environment.
I am looking for suitable Job opportunities in Japanese client (Bilingual) .

my mail id: akv_vel@yahoo.co.in (akv underscore vel at yahoo dot co dot in)

I am expecting your favorable reply.

Thanks & Regards,
Kumaravel

[Guest]

Respected Sir,

This is Bulbul. I have cleared JLPT level 2 in 2008. I am currently a student of Jawaharlalnehru University, MA 2nd year. Please let me know if there is some opening for me.

[Guest]

Hello, I am Das Davinder, have done Japanese language from D.U and other pvt institutes.I have passed jlpt level 3 with 83% , looking for job in delhi, ncr.I have worked as a freelance interpreter for Marathon electrical, Faridabad. Presently, preparing for N 2 . Kindly contact me if there is any vacancy for translator or interpreter.phone no- 011-26879545,9818742158.
dasdavinder@gmail.com, das_davinder2@yahoo.co.in.

[Guest]

dear sir/maidam

i am vishakha singh. and i have completed my graduation in BE in computer sicence. i am a fresher, if is there any job regarding my profile then me revert me. because i am desperately looking for job by which i can set a plateform me.


Regards
Vishakha Singh
()

[Guest]

sir, i m pankaj chaudhry ihave cleared JLPT N3 level .....and looking for a job kindlt assist me
email.id-pankajchaudhry32 AT gmail.com

[Guest]

i am looking for a freelance job in Japanese language

[Guest]

Name : Vidhu Mutreja
E-mail-vidhu_nups AT hotmail.com

- Passed 10 + 2 with 84.4% from CBSE via St. Mark’s School.
- Passed 10th from CBSE with distinctions in all the subjects
- Graduated from Maitreyi College, Delhi University.
B.A. (H) English
(1st) year-53.33%
(2nd) year-53%
(3rd) year- result awaited
- Pursuing Japanese language from MOSAI INSTITUTE
Cleared JLPT (Japanese language proficiency test) level N5&N4
N3 result awaited
- Passed 10+2 CBSE examination from St.Marks school
84.4%
Passed 10th CBSE examination with distinction in all the subjects
- Certificate of Merit for participating in the science exhibition.
- Certificate of Merit for participating in the inter school English recitation competition.
- Certificate of Merit for participating in the inter school English competition.
- Certificate of participation for participating in the inter class news reading competition.
- Certificate of Merit for participating in the inter school drama competition.
- Certificate of Merit for securing 2nd position in the calligraphy competition.
- Certificate of excellence for distinctive performance in collage making competition for college committee against sexual harassment.
- Certificate awarded in recognition of appearing at the preparatory mathematical Olympiad (Delhi) organized on behalf of Indian Mathematical Olympiad foundation.
- Basic knowledge about computer hardware and software including complete MS Office
- Proficiency in English language.
- Experienced and knowledgeable in use of Internet based resources for gathering specific business information.
Interests :
- I like reading books and novels. I am a fun loving person and I love interacting with new people.

I am ambitious and hard-working, have integrity and am highly motivated. I work well as part of team but am equally comfortable working independently. I strive to do my best at all times. I enjoy developing my skills to keep up with ever changing service industry. I have a dominating character and very good speaking skills.
I hereby declare that the information furnished above is true to the best of my knowledge and belief
DATE : 10-07-2012
PLACE : New Delhi (Vidhu Mutreja)