Hana Japanese Translation Services Delhi : Japanese Translator / Freelance Interpreter

[Admin]

Hana Japanese Translation Services New Delhi : Japanese Translators and Freelance Interpreters
Company Name : Hana Japanese Translation Services HJTS
Company Location : New Delhi
Designation (of vacancy) : Japanese Translators and Freelance Interpreters
Company E-mail ID : hjtsindia@gmail.com
Company Website : https://sites.google.com/site/hanajaptrans/

Job Description, Candidate Profile, Company Profile, Company Address :
An exclusive Japanese Language Communication service provider is looking for the following experienced freelancing professionals for regular translation and interpretation assignments from time to time. Candidates having required qualifications and experiences, please send your resume to the following e-mail address.

1. Freelance Translator (JP-EN)

- Candidates must have minimum of 3 years of translation experiences in automobile, software, patent, medical and any other business domain.
- A minimum of JLPT L2 or N2 certification or equivalent language ability. (Candidates having L3 with more than 5 years of work exp. may be considered).
- Any BJT (JETRO) certification is preferable.
- Fulltime employed candidates may also apply for weekend translation assignments.
- Must be responsible, deliver on time and maintain required quality level.

2. Freelance Interpreter (JP-EN-JP)

- Candidates must have minimum of 2 years of interpretation experiences in automobile, software and any other business domain.
- A minimum of JLPT L2 or N2 certification or equivalent language ability. (Candidates having L3 with more than 5 years of work exp. may be considered).
- Any BJT certification is preferable.

Please send your updated resume to (hjtsindia@gmail.com) mentioning years of work experience, expected fee (per word/page translation fee and per day interpretation fee in INR). Selected candidates will be joining a panel of professionals who will receive regular projects from time to time.

Thanks
hjtsindia@gmail.com

Hana Japanese Translation Services

Phone number + 91-9818299887, 9650140301

Fax number + 91-9818299887

Address 2375/177, Tri Nagar,Delhi - 110035

[kjanvi]

Dear sir/madam
I am a student of the Japanese language and have cleared JLPT-2. I am sending my resume for your kind perusal.I am hopeful of hearing from you for any kind of suitable job in your esteem organisation.
Thanking You
Your Faithfully
(JAHANAVI KOTIYAL)
janvikotiyal.irfan AT gmail.com
Profile Synopsis
An exceptional individual with proficiency in Japanese language, a good interpreter ought to have high degree of concentration and observation; possesses the ability to restructure syntax, sharp thought process and immaculate memory.
Have been living in Japan for the past 4 years with the experience of interaction with the native people of Japan.
Sound knowledge of the general subject of the speeches that are to be interpreted; General erudition and intimate familiarity with both cultures; Extensive vocabulary in both languages; Profound ability to express thoughts clearly and concisely on both Japanese and English.
Education
Presently doing Political Science Honors through correspondence.
Diploma in Japanese communication from Rissho University,Tokyo,Japan,2011
2 year Japanese language course from TOPA language school ,Tokyo ,Japan,2009
Additional Qualifications
Japanese Language Proficiency Test (JLPT) 2
Skills
Good communication skills, both written and verbal
Good negotiation and interpersonal skills
Strong organizational and analytical skills
Experience
Traveled with and guided tourists who speak Japanese; Worked as part time
at many Japanese Restaurants and Hotels where I could use my Japanese skills to the best.

[Guest]

I am looking for the job change for the post japanese translator.

[johneakran]

There is lot of valuable stuff about Japanese translation jobs that is useful for those who are looking for. These details are truly very useful and many of us would not aware of, I am looking forward to read more from you, keep sharing more information.